Il present continuous è uno dei tempi più usati in inglese, e anche uno dei più semplici. In questo articolo ti spieghiamo brevemente in cosa consiste, più un centinaio di esempi di frasi per mostrarti come funziona.

COS'È IL PRESENTE CONTINUO E COME SI FORMA?


Il present continuous è il tempo che si usa in inglese per descrivere cosa sta accadendo nel momento stesso in cui stiamo parlando, o cosa sta succedendo in un presente più ampio; cioè, sono azioni in corso. Il present continuous è anche usato per parlare di un'abitudine fastidiosa e per parlare di un evento futuro pianificato.

Nelle tabelle seguenti troverai le formule per costruire frasi in Present Continuous.

Frasi affermative

Formula 

Esempio

Traduzione

 

Soggetto + verbo to be + gerundio (verbo in -ing) 

 

 

Tina is eating an apple. 

 

Tina sta mangiando una mela.

Frasi negative

Formula 

Esempio 

Traduzione

 

Soggetto + verbo to be + not + gerundio (verbo in -ing) 

 

 

Tina is not (isn’t) eating an apple. 

 

Tina non sta mangiando una mela.

Frasi interrogative

Formula 

Esempio

Traduzione

 

Verbo to be + soggetto + gerundio (verbo in -ing) 

 

 

Is Tina eating an apple? 

 

Tina sta mangiando una mela?

100 FRASI con il present continuous

1. We are living in Barcelona ➡️ Viviamo a Barcellona. 

2. Are you watching this show? ➡️ Stai guardando questo programma?

3. Paul is listening to music ➡️ Paolo sta ascoltando musica.

4. Gemma is studying to be a doctor ➡️ Gemma sta studiando per diventare medico.

5. I’m travelling to Ireland next month ➡️ Il mese prossimo andrò in Irlanda.

6. You’re always annoying me! ➡️ Mi prendi sempre in giro!

7. Are you eating biscuits in bed? ➡️ Mangi i biscotti a letto?

8. Don’t make noise, the baby is sleeping ➡️ Non fare rumore, il bambino sta dormendo.

9. Where are you going? ➡️ Dove stai andando?

10. What are you laughing at? ➡️ Perché stai ridendo?

11. That girl is looking at you ➡️ Quella ragazza ti sta guardando.

12. They’re always talking ill of other people; I don’t like them ➡️ Parlano sempre male delle altre persone; Non mi piace.

13. I’m hosting a dinner-party tonight ➡️ Organizzo una cena oggi.

14. We’re working a lot lately ➡️ Stiamo lavorando molto ultimamente.

15. Are you talking to me? ➡️ Stai parlando con me? 

16. Where is Selina? – She’s travelling the world! ➡️ Dov'è Selena? – Sta girando il mondo!

17. I’m making lasagne for dinner ➡️ Voy a hacer lasaña de cena. 

18. Why are they shouting? ➡️ Preparo le lasagne per cena.

19. Are you working remotely this week? ➡️ Lavorerai da remoto questa settimana?

20. What did he just say? – I don’t know, I’m not listening ➡️ Che cosa ha detto? Non lo so, non sto ascoltando.

21. You look tired. Are you getting enough sleep? ➡️ Sembri stanco. Dormi abbastanza? 

22. I’m not going out tonight ➡️ Non esco stasera.

23. You’re always interrupting me! ➡️ Mi interrompi sempre! 

24. What are you reading? ➡️ Cosa stai leggendo?

25. Mar is taking a shower at the moment ➡️ Mar sta facendo la doccia in questo momento.

26. Liz and Jon are having a baby ➡️ Liz e Jon stanno per avere un bambino.

27. Is the water boiling? ➡️ L'acqua bolle?

28. The children are playing outside ➡️ I bambini giocano fuori.

29. It’s raining a lot lately ➡️ Sta piovendo molto ultimamente.

30. What are you doing this weekend? ➡️ Che cosa hai intenzione di fare questo fine settimana?

31. I’m not eating that. It looks disgusting ➡️ Non lo mangerò. Sembra disgustoso. 

32. When are you moving to Rome? ➡️ Quando andrai a vivere a Roma?

33. We’re baking a cake ➡️ Stiamo facendo una torta.

34. Julia is always criticising everyone ➡️ Julia critica sempre tutti.

35. We’re not painting this room black, and that’s final ➡️ Non dipingeremo questa stanza di nero, punto e basta. 

36. Victor is writing a book ➡️ Victor sta scrivendo un libro.

37. The dog is sleeping on the sofa ➡️ Il cane dorme sul divano.

38. I’m going to the grocery shop. Do you need anything? ➡️ Vado a fare la spesa. Hai bisogno di qualcosa?

39. I’m reading a wonderful novel ➡️ Sto leggendo un romanzo meraviglioso.

40. We’re having a coffee round the corner. Why don’t you come and join us? ➡️ Stiamo prendendo un caffè qui dietro. Perché non vieni e ti unisci a noi?

41. Are you going to the chemist’s? ➡️ Vai in farmacia?

42. I’m not wearing that dress, it’s horrendous ➡️ Non indosserò quel vestito, è orrendo. 

43. Carlo is making pasta right now ➡️ Carlo sta cucinando la pasta in questo momento.

44. Where are we staying when we go to Paris? ➡️ Dove alloggeremo quando andremo a Parigi?

45. Are you listening to the radio? ➡️ Stai ascoltando la radio?

46. We’re going to the lake later ➡️ Andiamo al lago più tardi.

47. The cat is playing with a ball of paper ➡️ Il gatto sta giocando con una palla di carta.

48. Is your sister living in Bibao? ➡️ Tua sorella vive a Bilbao?

49. It’s always raining in Santiago de Compostela ➡️ Piove sempre a Santiago de Compostela.

50. Are you leaving already? ➡️ Già vai via? 

51. We are watching a film and eating popcorn ➡️ Stiamo guardando un film e mangiando popcorn.

52. What are you doing tomorrow night? ➡️ Cosa fai domani sera? 

53. Willa is working at a tech company ➡️ Willa lavora per un'azienda tecnologica. 

54. You are being very impatient lately ➡️ Sei stato molto impaziente ultimamente. 

55. Ken is talking to Mr Talbot about his contract ➡️ Ken sta parlando con il signor Talbot del suo contratto.

56. We are staying at a little nice hotel by the river ➡️ Alloggeremo in un piccolo albergo vicino al fiume.

57. I’m leaving the office. I’ll be home in half an hour ➡️ Esco dall'ufficio. Sarò a casa tra mezz'ora.

58. Are you ok? – No, I’m not. I’m feeling a bit dizzy ➡️ Stai bene? – No, ho un po' di vertigini.

59. I’m having problems with my computer lately ➡️ Estoy teniendo problemas con mi ordenador últimamente. 

60. Can you please stop making noise? I’m trying to study ➡️ Puoi smetterla di fare rumore, per favore? Sto cercando di studiare.

61. We’re having a beer at the pub ➡️ Stiamo prendendo una birra al pub.

62. Can we talk later? I’m having my lunch right now ➡️ Possiamo parlare più tardi? Sto mangiando in questo momento.

63. Are you listening to the podcast? You look distracted ➡️ Stai ascoltando il podcast? Sembri distratto.

64. I’m taking a day off next week. I need some rest ➡️ La prossima settimana mi prenderò un giorno libero. Ho bisogno di riposare.

65. We’re flying to Prague on Friday. We’ll be there for three days ➡️ Andiamo a Praga venerdì. Saremo lì tre giorni.

66. My mother is visiting me next month ➡️ Mia madre verrà a trovarmi il mese prossimo.

67. Are Sasha and Freya coming to your party? ➡️ Sasha e Freya vengono alla tua festa?

68. What time are you going home? I could give you a lift ➡️ A che ora vai a casa? Posso avvicinarti.

69. We’re not accepting the deal. It’s not fair ➡️ Non accetteremo l'accordo. Non è giusto. Che stai facendo li?

70. Are you playing hide and seek? ➡️ Che stai facendo li? Stai giocando a nascondino? 

71. Are the children playing football? – No, they’re watching cartoons ➡️ I bambini giocano a calcio? – No, stanno guardando i cartoni animati.

72. I’m not buying you those shoes. They’re too expensive and you won’t wear them ➡️ Non ti comprerò quelle scarpe. Sono troppo costosi e non li indosserai.

73. Are you having a good time? – Yes, we’re having lots of fun ➡️ Ti stai divertendo? – Sì, ci stiamo divertendo molto.

74. Is Rea studying art history? – No, she’s studying archaeology ➡️ Rea studia storia dell'arte? – No, studia archeologia.

75. I’m working in Lisbon for the next two weeks ➡️ Lavorerò a Lisbona per le prossime due settimane.

76. What kind of music are teenagers listening to these days? ➡️ Che tipo di musica ascoltano gli adolescenti al giorno d'oggi?

77. Your English is improving very quickly. Are you subscribed to Speak Up? ➡️ Il tuo inglese sta migliorando molto velocemente. Sei iscritto a Speak Up?

78. They’re always arguing ➡️ Litigano sempre.

79. What is happening here? What is this mess? ➡️ Cosa sta succedendo qui? Cos'è questo pasticcio?

80. The dog is taking a nap and the cat is looking through the window ➡️ Il cane sta facendo un pisolino e il gatto sta guardando fuori dalla finestra.

81. Is it still snowing? ➡️ Sta ancora nevicando?

82. I’m not going to the gym today. I’m going to the supermarket ➡️ Oggi non vado in palestra. Vado al supermercato. 

83. Are you taking the kids to school? – No, they’re going by foot today ➡️ Porti i bambini a scuola? – No, oggi sono a piedi.

84. Maria is not using the computer right now, so you can take it if you want ➡️ Maria non sta usando il computer in questo momento, quindi puoi prenderlo se vuoi.

85. David is at university. He’s studying French ➡️ Davide è al college. Sta studiando il francese.

86. Were you working as a waiter when I met you back in 2009? ➡️ Lavoravi come cameriere quando ti ho conosciuto nel 2009?

87. I’m at the dentist’s waiting room. I’m reading a magazine ➡️ Sono nella sala d'attesa del dentista. Sto leggendo una rivista.

88. She’s not eating that. She hates fish ➡️ Non lo mangerà. Odia il pesce.

89. Is it still raining? – No, it’s not raining anymore. The sun is shining ➡️ Piove ancora? – No, non piove più. Il Sole splende.

90. Are we going to the concert tonight or not? I’m waiting for you to decide ➡️ Andiamo al concerto stasera o no? Aspetto che tu decida.

91. Sean is doing the dishes and Melanie is hoovering the carpets ➡️ Sean sta lavando i piatti e Melanie passa l'aspirapolvere sui tappeti.

92. What are you talking about? I love the beach! ➡️ Di cosa stai parlando? Amo la spiaggia 

93. Why are you yawning? Are you getting bored? ➡️ Perché stai sbadigliando? Ti stai annoiando?

94. When are we going to your house? I’m dying to meet your parents ➡️ Quando andiamo a casa tua? Non vedo l'ora di conoscere i tuoi genitori.

95. Mark is not coming to play tennis. He’s been feeling a bit tired lately ➡️ Mark non viene a giocare a tennis. È stato un po' stretto ultimamente.

96. Are you eating crisps? – No, we’re eating pizza ➡️ Stai mangiando patatine fritte? – No, stiamo mangiando la pizza.

97. What are you doing next weekend? – I’m visiting my grandmother in the countryside ➡️ Cosa fai il prossimo fine settimana? – Vado a trovare mia nonna in campagna.

98. At six o’clock we are usually having dinner ➡️ Alle sei ceniamo, normalmente.

99. This puppy is growing up so quickly! ➡️ Questo cucciolo sta crescendo così in fretta!

100. Are you preparing the sandwiches? – No, I’m packing up the suitcases ➡️ Stai preparando i panini? - Non sto facendo le valigie.