100 esempi di frasi con avverbi in inglese

Scopri 100 esempi di frasi con gli avverbi in inglese. Migliora il tuo vocabolario e la padronanza della lingua con questa guida completa. Impara divertendoti!

Aggiornato il giorno

Grammar     (2)
Stampare

Gli avverbi, insieme alle preposizioni e ai verbi, sono un argomento che può causare mal di testa agli studenti di inglese. E non è da meno! In inglese ci sono molti avverbi, e non tutti si comportano allo stesso modo. Ma non bisogna disperarsi. Il modo migliore per imparare a usarli è familiarizzare con loro, vederli in azione; e per questo ti offriamo cento esempi di frasi con avverbi in inglese.

Ma prima, facciamo una rapida revisione di cosa sono gli avverbi e a cosa servono.

Cosa sono gli avverbi

Gli avverbi indicano come, quando, dove accade o si fa qualcosa. Cioè, la loro funzione è quella di fornire ulteriori informazioni su ciò che sta accadendo o su ciò che qualcuno sta facendo. Guarda questa frase:

  • My brother drives carefully ➡️ Mio fratello guida con attenzione.

In questo esempio, la parola carefully ("con attenzione") ci indica come il soggetto compie l'azione. Questa è la funzione degli avverbi.

In inglese, alcuni avverbi si formano da un aggettivo aggiungendo il suffisso -ly. Ad esempio:

  • quick (veloce) ➡️ quickly (velocemente)
  • soft (soffice) ➡️ softly (sofficemente)

Ma questo non vale sempre. Molti avverbi sono parole a sé stanti.

We always watch this show ➡️ Guardiamo sempre questo programma.
Yesterday Lana went to the beach ➡️ Ieri Lana è andata al mare.

Tipi di avverbi

Ci sono molti tipi di avverbi in inglese. I più comuni sono quelli di modo, frequenza e tempo. Ma ci sono anche altri tipi. Nella tabella seguente puoi vedere alcuni esempi di ogni tipo di avverbio.

Tipo di avverbio

Esempio

Di modo

Slowly ➡️ lentamente

Di frequenza

Sometimes ➡️ a volte

Di tempo

Tomorrow ➡️ domani

Di luogo

Nearby ➡️ vicino

Di grado

Slightly ➡️ leggermente

Di focus

Generally ➡️ generalmente

Di valutazione

Surprisingly ➡️ sorprendentemente

Di punto di vista

Personally ➡️ personalmente

Di connessione o collegamento

Then ➡️ quindi

100 frasi con avverbi in inglese

1. Cheetahs run very quickly ➡️ I ghepardi corrono molto velocemente. 

2. Jeanne invited me to see a play, but I had already seen it ➡️ Jeanne mi ha invitato a vedere uno spettacolo, ma l'avevo già visto. 

3. Don’t drive too fast if you take the car ➡️ Non guidare troppo veloce se prendi l'auto. 

4. Do you like red wine? – Not particularly ➡️ Ti piace il vino rosso? - Non particolarmente. 

5. It’s a beautiful but extremely expensive house ➡️ È una casa bellissima ma estremamente cara. 

6. We will analyse the offer and, consequently, decide whether to accept it or not ➡️ Analizzeremo l'offerta e quindi decideremo se accettarla o no. 

7. The weather here is generally good ➡️ Il tempo qui è generalmente buono. 

8. The children were speaking so loudly I couldn’t hear the phone ➡️ I bambini parlavano così forte che non riuscivo a sentire il telefono. 

9. Is Tina still working at her mother’s restaurant? ➡️ Tina sta ancora lavorando al ristorante di sua madre? 

10. I’m not especially interested in geography ➡️ Non sono particolarmente interessato alla geografia. 

11. I thought Gabriel couldn’t cook at all, but the fish he prepared was surprisingly good ➡️ Pensavo che Gabriel non sapesse cucinare affatto, ma il pesce che ha preparato era sorprendentemente buono. 

12. If the baby cries, speak to him softly; it will comfort him ➡️ Se il bambino piange, parlaci dolcemente; lo conforterà. 

13. Carl is fairly tall ➡️ Carl è abbastanza alto. 

14. That’s a very nice dress ➡️ Quello è un vestito molto carino. 

15. Alcohol abuse can make you seriously ill ➡️ L'abuso di alcol può farti ammalare seriamente. 

16. It’s rather hot today ➡️ Fa piuttosto caldo oggi. 

17. We’ve done absolutely nothing and now we’ll miss the deadline ➡️ Non abbiamo fatto assolutamente niente e ora perderemo la scadenza. 

18. Sylvia sings so wonderfully ➡️ Sylvia canta così meravigliosamente. 

19. This time make sure you do it right ➡️ Questa volta assicurati di farlo bene. 

20. Dogs are remarkably adaptable ➡️ I cani sono notevolmente adattabili. 

21. Can you read the article? – No, I can’t. It’s for subscribers only ➡️ Puoi leggere l'articolo? - No, non posso. È solo per gli abbonati. 

22. I’ll wrap the vase carefully so it doesn’t break ➡️ Avvolgerò con attenzione il vaso così non si rompe. 

23. However tired I am, I can’t sleep for more than four hours straight ➡️ Per quanto io sia stanco, non riesco a dormire più di quattro ore di fila. 

24. Could you repeat that more slowly, please? ➡️ Potresti ripeterelo più lentamente, per favore? 
Are you moving house, then? ➡️ Ti stai trasferendo di casa, allora?

25. I watched a somewhat strange film the other day ➡️ L'altro giorno ho visto un film un po' strano.

26. Do you think it will rain tomorrow? – It’s pretty likely ➡️ Pensi che domani pioverà? - Probabilmente.

27. That jacket fits you perfectly ➡️ Quella giacca ti sta benissimo.

28. We’ll have to walk quickly or we’ll miss the train ➡️ Dovremo camminare veloci o perderemo il treno.

29. Is it too early to have a beer? ➡️ È troppo presto per una birra? 

30. You’re too polite. I wouldn’t be so nice to those people ➡️ Sei troppo educato. Non sarei così gentile con quelle persone.

31. Gina has a lot of clothes ➡️ Gina ha molti vestiti.

32. They haven’t talked to Helena yet ➡️ Non hanno ancora parlato con Helena.

33. I can’t honestly say that I’m surprised by the news ➡️ Onestamente non posso dire di essere sorpreso dalla notizia.

34. It’s raining a lot lately ➡️ Sta piovendo molto ultimamente. 

35. Close the gate! Quickly! ➡️ Chiudi il cancello! Veloce!

36. I was studying History then ➡️ Allora studiavo Storia.

37. If you don’t do it now, you’ll have to do it tomorrow ➡️ Se non lo fai ora, dovrai farlo domani.

38. Where are you? – I’ve just arrived ➡️ Dove sei? - Sono appena arrivato.

39. You have to be particularly careful if you work in a lab ➡️ Devi stare particolarmente attento se lavori in un laboratorio.

40. Where is my phone? – It’s there, by the notebook ➡️ Dov'è il mio telefono? – È lì, accanto al taccuino.

41. We went to see an action movie, a genre I hate. Surprisingly, I enjoyed it ➡️ Siamo andati a vedere un film d'azione, un genere che odio. Sorprendentemente, mi è piaciuto.

42. We need to solve this problem as quickly as possible ➡️ Dobbiamo risolvere questo problema il più rapidamente possibile.

43. It is generally believed that carbs make you gain weight ➡️ Si ritiene generalmente che i carboidrati facciano ingrassare.

44. Lee quickly saw the car coming towards him and managed to react ➡️ Lee ha immediatamente visto l'auto dirigersi verso di lui ed è stato in grado di reagire.

45. I really like Jane. She’s simply adorable ➡️ Mi piace molto Jane. È semplicemente adorabile. 

46. Is the sauce hot enough yet? ➡️ La salsa è già abbastanza calda?

47. It started raining and consequently the festival was cancelled ➡️ Ha iniziato a piovere ed è per questo che il festival è stato annullato.

48. We used to live in the city, but now we live in the countryside ➡️ Vivevamo in città, ma ora viviamo in campagna.

49. Oscar shouldn’t accept this deal. – I agree. I’ve already told him, but he won’t listen ➡️ Oscar non dovrebbe accettare questo accordo. - Sono d'accordo. Gliel'ho già detto, ma non mi ascolterà.

50. Personally, I don’t like this colour, but it’s your choice ➡️ Personalmente, non mi piace questo colore, ma è una tua scelta.

51. This is a difficult decision. You must think about it carefully ➡️ Questa è una decisione difficile. Devi pensarci attentamente.

52. That information is simply false ➡️ Quelle informazioni sono semplicemente false.

53. The company is determined to buy the building however much it costs ➡️ Quelle informazioni sono semplicemente false.

54. You’ll be awfully missed ➡️ Ci mancherai terribilmente.

55. This steak is absolutely imposible to chew ➡️ Questa bistecca è assolutamente impossibile da masticare. 

56. We’ve pretty much finished cleaning the garage. We’ll be there in ten minutes ➡️ Abbiamo quasi finito di ripulire il garage. Saremo lì tra dieci minuti.

57. I’m sorry, I think I’ve spelt your name wrong ➡️ Mi dispiace, penso di aver scritto male il tuo nome.

58. Are you ok? – I’m feeling somewhat dizzy, but I’ll be all right in a minute ➡️ Stai bene? – Mi sento un po' stordito, ma starò bene tra un minuto.

59. She loves animals, especially birds ➡️ Ama gli animali, in particolare gli uccelli. 

60. Are you seriously telling me that you’re going to dye your hair green? ➡️ Mi stai seriamente dicendo che ti tingerai i capelli di verde?

61. We arrived at night, so we opened the gate as quietly as we could ➡️ Siamo arrivati ​​di notte, quindi abbiamo aperto il cancello il più silenziosamente possibile.

62. I’ve had a cheese sandwich but I’m still hungry ➡️ Ho mangiato un panino al formaggio, ma ho ancora fame.

63. I don’t like football. I simply watch it to keep Matt company ➡️ Non mi piace il calcio. Lo guardo solo per tenere compagnia a Matt.

64. This is a remarkably dirty city ➡️ Questa città è straordinariamente sporca.

65. The concert was full of mainly young people ➡️ Il concerto era pieno principalmente di giovani.

66. Where are the children? – They’re upstairs, sleeping ➡️ Dove sono i bambini? – Sono di sopra, dormono.

67. She answered all of my questions calmly and honestly ➡️ Ha risposto a tutte le mie domande con calma e onestà.

68. The director showed me the office personally ➡️ Il direttore mi ha mostrato personalmente l'ufficio.

69. Now you must break the eggs carefully; you don’t want to find any pieces of shell in your omelette ➡️ Ora devi rompere le uova con cura; non vuoi trovare pezzetti di guscio nella tortilla.

70. It’s raining a lot right now! ➡️ Sta piovendo molto adesso!

71. Where have you been? – Here and there. I’ve been travelling a lot lately ➡️ Dove sei stato? - Qui e lì. Ho viaggiato molto ultimamente.

72. Are you ready? – Not yet. I can’t find my keys ➡️ Siete pronti? - Non ancora. Non riesco a trovare le mie chiavi.

73. Sam has done great at university this year. I’m quite surprised ➡️ Sam è andato alla grande al college quest'anno. Sono abbastanza sorpreso.

74. The meeting has gone fairly well ➡️ L'incontro è andato abbastanza bene.

75. The landscape was simply breathtaking ➡️ Lo scenario era semplicemente sbalorditivo.

76. This soup is so delicious ➡️ Questa zuppa è così deliziosa.

77. We loved Sicily, but it’s extremely hot in the summer ➡️ Adoriamo la Sicilia, ma d'estate fa troppo caldo.

78. If you don’t study you’re simply going to fail ➡️ Se non studi, semplicemente fallirai.

79. Isaac likes to arrive at the airport early ➡️ A Isaac piace arrivare presto all'aeroporto.

80. Do it however you like, but do it ➡️ Fai come vuoi, ma fallo.

81. The novel is well written, but it’s awfully long ➡️ Il romanzo è ben scritto, ma è terribilmente lungo.

82. I’d put a rather thick jumper on; it’s very cold today ➡️ Indosserei un maglione piuttosto spesso; è molto freddo oggi.

83. Would you like another piece of cake? – No, thanks. I’m already full ➡️ Vuoi un altro pezzo di torta? - No grazie. Sono già pieno.

84. You can get to the airport rather quickly by bus ➡️ Puoi raggiungere l'aeroporto abbastanza velocemente in autobus.

85. I’ve been feeling very tired lately ➡️ Mi sento molto stanco ultimamente.

86. Don’t speak so loudly, or you’ll wake everyone up ➡️ Non parlare così forte, o sveglierai tutti. 

87. Come here, I’ve got something for you ➡️ Vieni qui, ho qualcosa per te.

88. How was the play? – It was pretty terrible, to be honest ➡️ Com'è andata la commedia? “È stato piuttosto terribile, a dire il vero.

89. After getting food poisoning, I’m not eating shrimp anymore. Seriously ➡️ Dopo essere stato avvelenato, non mangerò più gamberi. Oh veramente.

89. The class is comprised of mainly senior students ➡️ La classe è composta principalmente da studenti più grandi.

90. The book is interesting enough, but a bit dense ➡️ Il libro è abbastanza interessante, ma un po' denso.

91. Why did you put onion in the salad? You know perfectly well that I don’t like it ➡️ Perché hai messo la cipolla nell'insalata? Detto benissimo che non mi piace.

92. Don’t be so silly! Of course they’ll hire you! ➡️ Non essere così sciocco! Certamente ti assumeranno. 

93. Can I call you now? ➡️ Posso chiamarti adesso?

94. She ran downstairs to open the door and she fell over ➡️ Corse al piano di sotto per aprire la porta e cadde.

95. I just don’t want to go to the party ➡️ È solo che non voglio andare alla festa.

96. Bring your book here and we’ll read it together ➡️ Porta qui il tuo libro e lo leggeremo insieme.

97. Shall we stop at the café? – No, let’s go straight to the office. We’ll have a coffee later ➡️ Ci fermiamo in mensa? – No, andiamo dritti in ufficio. Ci prenderemo un caffè più tardi.

98. She smiled warmly at her friend after receiving the surprise gift. ➡️ Sorrise calorosamente alla sua amica dopo aver ricevuto il regalo a sorpresa.

99. The cat cautiously approached the unfamiliar object in the room. ➡️ Il gatto si avvicinò con cautela all'oggetto sconosciuto nella stanza.

100. The students eagerly raised their hands to answer the teacher's question. ➡️ Gli studenti hanno alzato le mani con entusiasmo per rispondere alla domanda dell'insegnante.

Winnie-the-Pooh Day: Wisdom from the Honey Pot
Cordon

Current Affairs

Winnie-the-Pooh Day: Wisdom from the Honey Pot

Il 18 gennaio è la giornata dedicata a Winnie Pooh che ricorda la nascita del suo autore A. A. Milne, il quale con i suoi libri illustrati popolati da personaggi adorabili e ricchi di una saggezza atemporale continua a ispirare ed educare generazioni di bambini e adulti.

Alex Phillips

Ninety Per Cent of Everything: The Global Shipping Industry
iStock

Current Affairs

Ninety Per Cent of Everything: The Global Shipping Industry

Ogni giorno, migliaia di navi mercantili solcano gli oceani per trasportare i beni di consuno di cui abbiamo bisogno. Il 90% dei prodotti da cui dipendiamo, come il cibo, la benzina o i vestiti, arriva via mare. Eppure questo tipo di trasporto rimane ancora un mistero.

Julian Earwaker

TODAY’S TOP STORIES

Trinity College Dublin: Ireland’s Oldest University
iStock

Places

Trinity College Dublin: Ireland’s Oldest University

È l’università più antica e prestigiosa dell’Irlanda e un importante centro di ricerca di fama internazionale. Tuttavia, è anche un’attrazione turistica molto popolare, che ospita un’enorme biblioteca con una pregiata collezione di artefatti rari, tra i quali spicca lo straordinario Libro di Kells.

Talitha Linehan

Domande retoriche in inglese
Canva

Grammar

Domande retoriche in inglese

Le domande retoriche non richiedono una risposta esplicita, ma possono catturare l'attenzione, stimolare la riflessione o suscitare emozioni. Vediamo come formularle in inglese.

Alicia Burton