Questi 10 libri fantasy per imparare l’inglese sono perfetti se hai un livello intermedio (B1). Abbiamo incluso bestseller di fantasy epico per adulti, ma anche storie con un tocco di romanticismo. Ti coinvolgeranno, riuscirai a capire perfettamente e amplierai le tue competenze. Arricchisci il tuo vocabolario e migliora la tua comprensione mentre ti godi mondi straordinari!
10 libri di fantasy e romance per imparare l’inglese
1. Assassin’s Apprentice – Robin Hobb
Ambientato nei Sei Ducati, un regno in stile medievale pieno di intrighi politici, magia e antiche rivalità.
La storia segue FitzChivalry Lungavista, un ragazzo che viene addestrato per diventare un assassino al servizio del re. Ma non è il classico romanzo pieno d’azione: è un viaggio intimo, raccontato in prima persona, come se stessi leggendo il suo diario. Entri nella sua testa, nei suoi dubbi, paure e segreti, mentre lotta con la sua identità e lealtà in un mondo dove la magia è sottile e le trame politiche sono sempre in agguato.
Ciò che colpisce di più è lo stile della scrittura: una prosa poetica e malinconica che ti fa sentire ogni emozione, con un ritmo lento che ti permette di assaporare ogni momento e comprendere a fondo i personaggi. Se ami il fantasy per adulti con un tocco profondamente umano e realistico, questo libro fa per te.
2. The Books of Babel – Josiah Bancroft (inizia con Senlin Ascends)
Senlin Ascends, di Josiah Bancroft, apre la saga The Books of Babel, ambientata nell’imponente Torre di Babele: un edificio enigmatico, quasi vivo, che ospita società stratificate e in costante conflitto.
In questo contesto, Bancroft costruisce una favola moderna sulla ricerca dell’identità, sull’ingiustizia sociale e sul bisogno di dare senso a un mondo complesso e frammentato.
Il protagonista, Thomas Senlin, è un timido preside appassionato di letteratura. Il suo viaggio comincia con un’aspettativa semplice: ritrovare la moglie, smarrita nel labirintico interno della Torre durante la luna di miele. Ma ciò che scopre è un universo pieno di corruzione, disuguaglianza e una burocrazia kafkiana che sembra avere vita propria.
È un libro di Epic Fantasy per adulti che dialoga con la tradizione letteraria — a tratti ricorda Kafka, Dickens o la fantasia barocca di Gormenghast — senza mai perdere freschezza né attualità, come osserva John Mauro nella sua recensione Book Review:
"Senlin’s honeymoon turns into a Kafkaesque nightmare as he immediately loses his wife at the crowded bazaar outside the Tower. The bulk of Senlin Ascends is devoted to our hero’s search for Marya, believing that she will meet him at the famed third-floor baths, where they had intended to spend most of their honeymoon."
(Senlin Ascends evoca un incubo kafkiano con la sua burocrazia caotica e i suoi assurdi, mentre il suo mondo riccamente dettagliato richiama le complessità gotiche di Dickens e la fantasia barocca di Gormenghast, senza mai perdere freschezza né attualità.)
Inoltre, se sei fan della , non perderti il miglior libro di Sarah J. Maas per iniziare a leggere in inglese e innamorarti della fantasia epica.
3. The Lord of the Rings – J.R.R. Tolkien
È una storia fantastica che segue Frodo, un hobbit con la missione di distruggere un anello dal potere terribile. Se il malvagio Sauron riuscisse a recuperarlo, potrebbe conquistare l’intero mondo.
Ma è molto più di una semplice avventura: è un racconto sull’amicizia, sul coraggio e sull’importanza di fare la cosa giusta, anche quando è difficile. Inoltre, è scritto con un linguaggio ricco e poetico che arricchisce il vocabolario e ti aiuta a familiarizzare con diversi stili espressivi, come dialoghi, narrazione, poesie e canzoni.
Il linguaggio può risultare un po’ complesso, ma questo fa parte del fascino e della sfida. Se l’inglese ti sembra difficile, puoi iniziare con una versione semplificata o accompagnare la lettura con l’audiolibro; anche guardare i film con i sottotitoli può essere un ottimo aiuto.
4. Twilight – Stephenie Meyer (Twilight)
Racconta la storia di Bella Swan, un’adolescente che si trasferisce a Forks, una piccola cittadina piovosa nello stato di Washington. Lì conosce Edward Cullen, un ragazzo affascinante ed enigmatico, la cui vera natura è molto più oscura di quanto sembri: Edward è un vampiro, una creatura che ha bisogno di nutrirsi di sangue per sopravvivere.
La relazione romantica e complicata tra Bella ed Edward, segnata dalle difficoltà legate alla condizione sovrannaturale di lui e ai pericoli che li circondano, è il fulcro della trama.
Il linguaggio utilizzato nel libro è semplice e colloquiale, con dialoghi che rispecchiano il modo di parlare quotidiano degli adolescenti. Consigliato a chi ama i romanzi fantasy con una forte componente romantica e un linguaggio accessibile.
5. The Lies of Locke Lamora – Scott Lynch
L’autore ci immerge in un mondo che unisce la ricchezza del genere fantasy per adulti con l’oscurità del crimine urbano, offrendo un’esperienza letteraria sofisticata.
La storia si svolge a Camorr, una città ispirata a una Venezia alternativa, dove i canali nascondono società segrete e un intreccio criminale spietato. In questo scenario, Locke Lamora emerge come un protagonista complesso che guida i Gentleman Bastards, un gruppo di ladri che sfidano l’élite con elaborate manovre ingannevoli.
Lynch si distingue per la sua prosa ricca ed evocativa, che combina dialoghi taglienti e descrizioni dettagliate, principalmente raccontate attraverso la voce sarcastica di Locke.
6. Jade City – Fonda Lee
Se ami le storie di fratelli forti che lottano contro il destino, l’onore e il potere, e ti piace la fantasia con arti marziali e un tocco di thriller criminale, devi assolutamente leggere questo libro.
Non è necessario essere esperti del genere fantasy per entrare nella storia, perché è molto accessibile, con una scrittura chiara, per nulla pesante, e i capitoli sono brevi, di circa 10 pagine, quindi si legge davvero in fretta.
La storia si svolge a Kekon, un luogo immaginario che mescola magia e crimine organizzato, ed è proprio come guardare un film: ti immergi nell’azione e non vuoi smettere. Come la stessa autrice lo descrive:
“It’s an epic gangster fantasy saga [...] that’s been described as ‘The Godfather with magic and kung fu.’”
(Una saga epica di fantasia e mafia che è stata descritta come 'Il Padrino con magia e kung-fu'.)
7. The Final Empire – Brandon Sanderson (Mistborn #1)
È il primo libro della saga Mistborn e ci immerge in un mondo oscuro e oppressivo dominato da un tiranno immortale conosciuto come il Lord Legislator. La terra è coperta di cenere e la maggior parte della popolazione vive schiavizzata, sotto un regime che sembra indistruttibile.
Vin, una giovane ladra di strada con un passato difficile, scopre di possedere un potere magico unico: è una Mistborn, capace di bruciare metalli dentro il suo corpo per ottenere abilità straordinarie.
La trama segue la preparazione e l’esecuzione di questa rivoluzione, piena di tradimenti, pericoli e rivelazioni su una magia particolare chiamata Allomanzia.
The Final Empire è un inizio potente per la saga Mistborn, ideale per chi cerca fantasy epico per adulti, personaggi complessi e una storia di ribellione.
8. A Game of Thrones – George R.R. Martin
Quest’opera ha consolidato il suo posto come una delle serie più raccomandate grazie ai suoi personaggi complessi e a una trama che esplora a fondo temi universali come il potere, la lealtà familiare, il tradimento e la fragile linea tra onore e pragmatismo. Ambientata in un mondo medievale, segue diverse casate nobili che competono senza sosta per il Trono di Spade.
Per chi cerca un fantasy epico con una politica intricata, personaggi dalle sfumature grigie e un mondo che unisce elementi medievali e fantasy, A Game of Thrones è una lettura essenziale.
9. Percy Jackson and the Olympians – Rick Riordan
Merita di essere nella lista delle letture per questa estate. La storia segue Percy, un ragazzo di 12 anni che scopre di essere un semidio, figlio di Poseidone, e che il mondo della mitologia greca è ancora molto presente, anche nella New York attuale.
Ciò che rende unica la serie Percy Jackson & the Olympians è il modo in cui affronta temi importanti come l’amicizia e la lealtà in modo naturale e sincero.
Rick Riordan include diversità e rappresentazione nei suoi personaggi senza forzature: per esempio, Percy e altri semidei hanno caratteristiche come ADHD e dislessia, che vengono mostrate come parte della loro identità e anche come punti di forza. Inoltre, la serie comprende personaggi di diverse razze, culture e orientamenti, riflettendo un mondo più inclusivo e realistico.
Questa serie è principalmente rivolta a lettori giovani, ma la sua qualità narrativa e i temi trattati la rendono interessante e godibile per persone di tutte le età.
10. The Way of Kings — Brandon Sanderson
Questo libro di fantasia ci trasporta nell’impressionante mondo di Roshar, una terra battuta da potenti tempeste magiche conosciute come “highstorms”. In un’ambientazione epica si intrecciano le storie di tre personaggi principali che esplorano temi universali come l’onore, la responsabilità e il sacrificio, il tutto in un mondo sull’orlo del conflitto e di forze soprannaturali che minacciano di cambiarlo per sempre.
L’autore si distingue per la sua dettagliata costruzione del mondo di Roshar, che non è solo un luogo, ma un ecosistema vivo con culture, lingue e un affascinante sistema magico basato sulla “Surgebinding”, una magia legata alla natura e a esseri mistici chiamati spren.
The Way of Kings è una lettura imprescindibile per chi ama la fantasia epica con mondi ricchi, personaggi memorabili e una storia pensata per lettori che cercano un’esperienza letteraria completa.