Gli aggettivi sono fondamentali quando ci esprimiamo, perché ci aiutano nelle descrizioni e ad essere più precisi nel parlare. I comparativi ci permettono, come suggerisce il nome stesso, di fare confronti, mentre i superlativi ci consentono di esprimere il grado massimo di un aggettivo ("il più grande", "il più alto", "il migliore", "il peggiore").

In questo articolo ti spieghiamo cosa sono gli aggettivi superlativi e come formarli in inglese. Iniziamo!

COSA SONO GLI AGGETTIVI SUPERLATIVI

Gli aggettivi superlativi descrivono una persona, un oggetto, un luogo, ecc., che possiede una qualità più elevata rispetto a tutte le altre persone, oggetti, luoghi, ecc. Ad esempio:

  • Il ghepardo è il mammifero terrestre più veloce.
  • Roma è la città più bella del mondo.

Per tradurre queste due frasi in inglese, dobbiamo cercare gli aggettivi equivalenti e prestare attenzione a quante sillabe hanno. Nella prima frase useremmo l'aggettivo "fast" ("veloce"), che ha una sillaba; nella seconda, useremmo l'aggettivo "beautiful" ("bella"), che ha tre sillabe. Nel formare il superlativo in inglese, questi due aggettivi si comportano in modo diverso, perché uno è breve e l'altro lungo.

  • Il ghepardo è il mammifero terrestre più veloce ➡️ The cheetah is the fastest land animal. 
  • Roma è la città più bella del mondo ➡️ Rome is the most beautiful city in the world. 

COME FORMARE GLI AGGETTIVI SUPERLATIVI IN INGLESE

Per formare il superlativo in inglese devi prestare attenzione al numero di sillabe dell'aggettivo e imparare alcune regole. Vediamo attentamente come formare aggettivi superlativi in inglese con aggettivi corti e lunghi.

Aggettivi superlativi con aggettivi corti

Se l'aggettivo ha una sola sillaba, formiamo il superlativo con la seguente costruzione:

the + aggettivo + terminazione -est 

Per esempio: 

long (“largo”) ➡️  the longest (“il più lungo”)  

Aggettivo 

Superlativo 

Traduzione

strong 

the strongest 

il più forte

slow 

the slowest 

il più lento

big 

the biggest 

il più grande

small 

the smallest 

il più piccolo

  • Jessica is the strongest player in the team ➡️ Jessica è la giocatrice più forte della squadra.
  • This must be the slowest bus in the world. We’re going to be late! ➡️ Questo deve essere l'autobus più lento del mondo. Arriveremo in ritardo!
  • I’m going to order the biggest pizza on the menú ➡️ Ordinerò la pizza più grande del menu. 
  • Chihuahuas are the smallest dogs ➡️ I chihuahua sono i cani più piccoli.

Aggettivi superlativi con aggettivi lunghi

Se l'aggettivo ha due o più sillabe, questa è la formula che dobbiamo seguire:

the most + aggettivo

Per esempio: 

expensive (“caro”) ➡️  the most expensive (“il più caro”) 

Aggettivo

Superlativo 

Traduzione

handsome 

the most handsome 

il più bello

dangerous 

the most dangerous 

il più pericoloso

interesting 

the most interesting 

il più interessante

important 

the most important

il più importante

  • Jason is the most handsome boy in the class ➡️ Jason è il ragazzo più bello della classe.
  • What is the most dangerous sport you have ever practised? ➡️ Qual è lo sport più pericoloso che hai praticato?
  • This is the most interesting documentary on Netflix ➡️ Questo è il documentario più interessante su Netflix.
  • Spring is the most wonderful season of the year ➡️ La primavera è la stagione più bella dell'anno.

SUPERLATIVO CON AGGETTIVI IRREGOLARI IN INGLESE

Ci sono degli aggettivi che non seguono le solite regole: sono aggettivi irregolari. Nella tabella seguente troverai i più comuni nella loro forma al superlativo.

Aggettivo

Superlativo 

good (“bueno”) 

 

the best (“il migliore”) 

bad (“malo”) 

the worst (“il peggiore”) 

 

far (“lejano”) 

the furthest (“il più lontano”) 

  • These are the best tomatoes I’ve ever had ➡️ Questi sono i migliori pomodori che abbia mai mangiato.
  • That is the worst film ever made! ➡️ Questo è il peggior film mai realizzato!
  • This is the furthest I can walk without my walking stick ➡️ Questo è quanto posso camminare senza il mio bastone.

ECCEZIONI ALLA REGOLA

Come abbiamo già detto, la cosa più importante quando si tratta di formare superlativi è guardare il numero di sillabe nell'aggettivo. Ma c'è un altro dettaglio che devi tenere in considerazione quando usi aggettivi brevi, poiché a seconda della lettera in cui finiscono, potresti doverne aggiungere o rimuovere un altro. Le modifiche sono minime, ma è importante tenerne conto per scrivere correttamente i superlativi. Dai un'occhiata alle tabelle seguenti e fai attenzione alla desinenza degli aggettivi.

Adjetivos de una sílaba acabados en -e 

Aggettivo

Traduzione

Superlativo 

safe 

sicuro

aggiungi the + -st: 

il più sicuro

This is the safest car on the market ➡️ Questa è l'auto più sicura sul mercato.

Aggettivi monosillabici che terminano in consonante + vocale + consonante

Aggettivo

Traduzione 

Superlativo 

thin 

magro 

aggiungi the + ripeti l'ultima consonante + -est: 

the thinnest

 

  • My brother is the thinnest person in my family ➡️ Mio fratello è la persona più magra della famiglia.

Aggettivi bisillabici che terminano in -y

Aggettivo 

Traduzione 

Superlativo 

heavy 

pesante 

aggiungi the + cambia

-y per -iest: 

the heaviest 

 

  • The blue whale is the heaviest animal on earth ➡️ La balena azzurra è l'animale più pesante della Terra.

Continua a imparare con i nostri articoli sulla grammatica inglese. Ecco alcuni dei più utili: