Gli avverbi in inglese: cosa sono e come si usano (con esempi)

Gli avverbi in inglese sono molto importanti perché aggiungono sfumature alle frasi e forniscono informazioni più precise. In questo articolo spieghiamo cosa sono gli avverbi, come si formano, in che posizione si trovano e quali sono le tipologie.

Aggiornato il giorno 30 di giugno del 2023, 10:20

Gli avverbi in inglese - e in qualsiasi altra lingua - sono molto importanti perché aggiungono sfumature alle frasi e forniscono informazioni più precise. In inglese ci sono molti avverbi di vario tipo. Non è necessario impararli tutti a memoria in una volta sola, ma è una buona idea familiarizzarsi con essi, in tal modo da poter esprimersi al meglio in inglese e risultare più spontanei.

In questo articolo spieghiamo cosa sono gli avverbi, come si formano, in che posizione si trovano e quali sono le tipologie.

COSA SONO GLI AVVERBI, QUANDO E COME USARLI IN INGLESE

Dal punto di vista della sintassi, un avverbio è una parola che modifica un verbo, un aggettivo o un altro avverbio. In parole più semplici, un avverbio indica come, quando, dove succede o viene fatto qualcosa. Lo scopo degli avverbi è quello di dare maggiori informazioni su ciò che succede o viene fatto.

In italiano, gli avverbi risultano riconoscibili perché spesso terminano in -mente. Ad esempio:

velocemente
gentilmente
incredibilmente

Anche in inglese si possono riconoscere gli avverbi facilmente: molti di essi - non tutti - terminano in -ly. Vediamo di tradurre gli esempi precedenti:

velocemente ➡️ quickly
gentilmente ➡️ kindly
incredibilmente ➡️ incredibly

Quando affermiamo che un avverbio modifica un'altra parola, intendiamo dire che fornisce informazioni su quella parola. Ad esempio:

My grandmother walks slowly ➡️ Mia nonna cammina lentamente.

In questa frase, lentamente è l'avverbio che fornisce informazioni sul verbo camminare. L'avverbio proporziona informazioni aggiuntive sul verbo e risponde a una domanda sull'azione a cui fa riferimento. Se poniamo la domanda: "Come cammina mia nonna?" La risposta è "lentamente", in questo caso troviamo nella risposta l'avverbio.

Quali sono i diversi tipi di avverbi in inglese

In inglese esistono diversi tipi di avverbi, ognuno dei quali risponde a una domanda. Vediamo quali sono i tipi di avverbi più usati e come vengono utilizzati.

Avverbi di modo in inglese

Gli avverbi di modo rispondono alla domanda "come?", indicando il modo in cui qualcosa viene fatto o accade. La maggior parte degli avverbi che terminano in -ly sono avverbi di modo. Questo tipo di avverbio è formato a partire da un aggettivo e di solito è posizionato dopo il verbo. Ecco alcuni esempi:

Aggettivo	Avverbio	Esempio
Quick (veloce)	Quickly	The horse runs quickly.
Simple (semplice)	Simply	You look simply amazing.
Careful (attento)	Carefully	Drive carefully.

Avverbi di frequenza in inglese

Gli avverbi di frequenza rispondono alla domanda "con che frequenza?" Indicano la frequenza con cui avviene o si fa qualcosa: spesso, occasionalmente, mai, ecc. Questi avverbi non sono formati da aggettivi, ma hanno una forma propria.

Avverbio	Esempio
Always (sempre)	I always sleep with two blankets.
Never (mai)	She never misses the bus.
Sometimes (a volta)	We sometimes go to the cinema.
Often (spesso)	I have often thought of adopting a cat.
Seldom (raramente)	They seldom go out at night.
Usually (solitamente)	Do you usually take this bus?
Daily (gironaliero)	She does yoga daily.
Once a week/month/year (una volta alla settimana/al mese/ all'anno)	He plays tennis once a week.

Gli avverbi di frequenza vengono posizionati in un posto o in un altro a seconda del tipo di verbi presenti nella frase. Le regole sulla loro posizione sono variabili in alcuni casi, ma in generale vengono utilizzati come si può vedere nella seguente tabella:

Tipo di verbo	Posizione del verbo	Esempio
To be	Dopo il verbo	He is always tired.
Verbi ausiliari e modali	Dopo il verbo	I have never been to Greece.
Il resto di verbi	Prima del verbo	I often bake cakes.

Avverbi di tempo in inglese

Gli avverbi di tempo rispondono alla domanda "quando?" indicando quando qualcosa accade o viene fatto. Esistono avverbi di tempo composti da una sola parola, come ad esempio today (oggi), e avverbi di tempo composti da più parole, come ad esempio in the morning (al mattino). Gli avverbi di tempo sono solitamente posizionati dopo il verbo principale.

Avverbio	Esempio
After (dopo)	The party started at 9 p.m. I arrived there one hour after you.
Before (prima di)	I’ve been here before.
Early (prima)	We should leave early.
Late (tardi)	Please, don’t be late again.
Now (adesso)	Can I come in now?
Soon (soon)	I’ll see you soon!
Today (oggi)	It’s very hot today.
Tomorrow (domani)	The meeting is tomorrow.
Yesterday (ieri)	I saw Ana yesterday.

SCARICABILE

Riassunto degli avverbi in inglese

Scarica gratuitamente questa tabella con un pratico riassunto degli avverbi in inglese.

SCARICA ADESSO

Eccezioni alla regola

Ci sono alcuni avverbi che non seguono la regola generale: sono gli avverbi irregolari. Questi avverbi non terminano in -ly; alcuni assumono una forma diversa e altri non cambiano affatto.

Aggettivo	Avverbio	Esempio
Good (buono)	Well	Daniel sings really well.
Fast (veloce)	Fast	Greyhounds are very fast.
Hard (duro)	Hard	Grammar is too hard for me.

Usi scorretti degli avverbi in inglese

Gli aggettivi modificano i nomi dando informazioni su di essi, invece gli avverbi non modificano i nomi, ma solo i verbi, gli aggettivi e gli altri avverbi. Ecco perché un avverbio non può mai seguire il verbo essere.

He is happily ❌
He is happy ✔️ ➡️ Lui è felice.

Un'altra cosa da tenere presente è che non tutte le parole inglesi che terminano in -ly sono avverbi. Esistono anche alcuni aggettivi che terminano in -ly; ad esempio: