Il Second Conditional in inglese (con esercizi)

In inglese vi sono diversi tipi di condizionali: lo "zero conditional", il "first conditional", il "second conditional" e il "third conditional". In questo articolo imparerai a usare il secondo condizionale , conosciuto come il "second conditional.

Aggiornato il giorno

grammar 2 d5e1b5d5
Stampare

I condizionali in inglese possono essere un po' complicati, ma esercitandosi si impara velocemente a farne uso. 

In inglese vi sono diversi tipi di condizionali: il zero conditional, il first conditional, il second conditional e il third conditional. In questo articolo imparerai a usare il condizionale 2, conosciuto come il second conditional

thumbnail download grammar

Quando si usa il second conditional in inglese 

Il secondo condizionale si usa per parlare di situazioni ipotetiche future o presenti che difficilmente si realizzeranno, come speranze, sogni e fantasie. Ovvero, anche se esiste una possibilità che la circostanza espressa si realizzi, è molto bassa.

Ecco qualche esempio: 

  • If I won the lottery, I would travel the world. ➡️  Se vincessi la lotteria, viaggerei per tutto il mondo.
  • If Anna were rich, she would read books all day. ➡️  Se Anna fosse ricca, leggerebbe libri tutto il giorno.
  • If Tom were less shy, he would be an opera singer. ➡️  Se Tom fosse meno timido, sarebbe un cantante d'opera.

Questi tre casi presentano situazioni in cui, se la condizione A si verificasse, il risultato B si realizzerebbe; tuttavia è improbabile che tale condizione si verifichi. Il second conditional si usa per esprimere situazioni come questa.

Come si forma il second conditional in inglese

Per formare una frase con il second conditional in inglese dovrai seguire la seguente regola

preposizione if + verbo in past simple + would + infinitivo (senza to)

Vediamo come applicare questa regola agli esempi precedenti: 

  • If I won (past simple) the lottery, I would travel (infinito senza to) the world. ➡️  Se vincessi la lotteria, viaggerei per tutto il mondo.

Osserviamo con attenzione la frase precedente. Non si tratta di una certezza come nel caso del condizionale zero e neppure di un evento con alta probabilità di verificarsi, come nel caso del primo condizionale. È una situazione poco probabile, un sogno da realizzare: ecco perché si usa il secondo condizionale.

  • If Anna were (past simple) rich, she would read (infinito senza to) books all day. ➡️  Se Anna fosse ricca, leggerebbe libri tutto il giorno.
  • If Tom were (past simple) less shy, he would be (infinito senza to) an opera singer. ➡️  Se Tom fosse meno timido, sarebbe un cantante d'opera.

Second Conditional

Condizione

Risultato

If I won the lottery…

Se vincessi la lotteria...

…I would travel the world.

…viaggerei per il mondo .

Past simple

Would + Verbo

USO: Situazioni ipotetiche poco probabili nel presente o nel futuro.

Esempi di frasi con il SECOND conditional in inglese 

Il second conditional si può usare con le frasi affermative, negative e interrogative. Ecco qualche esempio per ogni caso. 

Esempi di frasi affermative con il second conditional in inglese

  • If I lived in Tenerife, I would go to the beach every day. ➡️  Se vivessi a Tenerife, andrei in spiaggia tutti i giorni.
  • If Carla had a big house, she would have a horse. ➡️  Se Carla avesse una casa grande, avrebbe un cavallo.
  • If we spoke Japanese, we could live in Tokyo. ➡️  Se parlassimo giapponese, potremmo vivere a Tokyo.
  • If I wrote a book, I would dedicate it to my mother. ➡️  Se scrivessi un libro, lo dedicherei a mia madre.
  • If Jon dyed his hair red, he would look very strange. ➡️  Se Jon si tingesse i capelli, sarebbe molto strano.
  • If my dog weren’t so lazy, I would walk him through the woods every morning. ➡️  Se il mio cane non fosse così pigro, lo porterei nel bosco ogni mattina.

SCARICABILE

Come si formano i condizionali e quando si usano in inglese?

MicrosoftTeams image (5)

Scarica gratuitamente questa tabella con una pratica sintesi dei condizionali inglesi.

SCARICA ADESSO 

Esempi di frasi negative con il second conditional in inglese

Il second conditional, così come il zero conditional e il first conditional,  può essere usato con frasi in cui uno o entrambi i verbi esprimono una negazione.

Nei seguenti esempi si riportano entrambi i casi:

  • If I weren’t a teacher, I would be a professional cyclist. ➡️  Se non fossi un insegnante, sarei un ciclista professionista.
  • If Paul didn’t work, he would watch TV all day. ➡️  Se Paul non lavorasse, guarderebbe la TV tutto il giorno.
  • If Gemma weren’t so boring, we would get on better. ➡️  Se Gemma non fosse così noiosa, andremmo più d'accordo.
  • If you weren’t so forgetful, I wouldn’t have to repeat everything to you three times. ➡️  Se non fossi così distratto, non dovrei ripetere tutto tre volte.
  • If we weren’t so busy, we would go out tonight. ➡️  Se non fossimo così impegnati, usciremmo stasera.
  • If this weren’t so complicated, I wouldn’t be so stressed out. ➡️  Se non fosse così complicato, non sarei così stressato.

Esempi di frasi interrogative con il second conditional in inglese

  • What would you do if you saw your favourite popstar in the street? ➡️  Cosa faresti se vedessi la tua pop star preferita per strada?
  • What would you buy if you had a million euros? ➡️  Cosa compreresti se avessi un milione di euro?
  • Who would you call if you had an accident? ➡️  Chi chiameresti se avessi un incidente?
  • What would your mother think if you got a tattoo? ➡️  Cosa penserebbe tua madre se ti tatuassi?
  • What would they think if I went to the party disguised as a cow? ➡️  Cosa penserebbero se andassi alla festa vestito da mucca?
  • Where would you live if you could choose? ➡️  Dove vivresti se potessi scegliere?

Take note!

In inglese non esiste il congiuntivo. Per questo motivo, nel secondo condizionale si usa il past simple.

Attenzione! Quando utilizziamo il verbo to be nel second conditional, assume una forma differente dal solito past simple: invece di usare la forma was per I, she, he e it, si usa la forma were.

  • If I was rich, I would buy a castle ❌ 
  • If I were rich, I would buy a castle ✔️   ➡️ Se fossi ricco, comprerei un castello.
"A Farewell to Arms" by Ernest Hemingway

Classic Books

"A Farewell to Arms" by Ernest Hemingway

Scritta in prima persona e segnata dalla propria esperien-za nella prima guerra mondiale, questa storia d’amore con un forte messaggio antibellicista è uno dei migliori esempi dello stile diretto e profondo dell’autore statunitense.

TODAY’S TOP STORIES

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

People

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

Nato nella culla del jazz, Jason Marsalis è un famoso percussionista statunitense che appartiene a una leggendaria famiglia di musicisti. Nell’intervista con Speak Up Marsalis riflette sul passato, il presente e il futuro di questo genere musicale.

Sarah Presant Collins

La doppia negazione in inglese (double negatives)
Canva

Grammar

La doppia negazione in inglese (double negatives)

In inglese, l'uso di due elementi negativi nella stessa frase non è corretto. Vediamo cosa sono le doppie negazioni (double negatives) e come assicurarsi di non commettere errori.

Alicia Burton