UK Place Names: History in Geography

La storia di un luogo non si percepisce solo dalle strade, i palazzi o i monumenti costruiti nel tempo. Nelle isole britanniche i nomi di città e paesi rivelano il passaggio di diversi popoli, come i celti, i sassoni o i vichinghi.

Andy Keedwell

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

Shambles square in Manchester.

Ascolta questo articolo

Stampare

In many countries of the world, people can confidently tell you the meaning of their town or city, but most people who live in Manchester, Oxford or Birmingham would not be able to explain what the name of their city means. 

celts

Two thousand years ago, most people living in Britain were Celts. Even the word ‘Britain’ is Celtic. Then the Romans arrived and built camps that became cities called ‘castra’. This is why there are so many place names in England which end in ‘-chester’ or ‘-caster’. Like Manchester, for example. The Romans never reached Wales or Scotland and many place names there are Celtic. 

anglo-saxons

After the Romans left Britain, it was attacked by tribes called the Anglo-Saxons who were from the area of Europe that is now Germany and Holland. The names of their villages often ended in ‘-ham’ or ‘-ton’. Some got their name from the leader of the village, so Birmingham, for example, means ‘Beormund’s village’. The Anglo-Saxons were farmers and the landscape was very important to them, so we have villages called Upton —meaning ‘village on a hill’, a good place to build a village— and Moreton —meaning ‘village by a lake’, not so good a place, since floods could make life tough

Similarly, Oxford was first occupied in Saxon times as it was a place where oxes could cross —or ford— the river Thames (known in Oxford as the Isis.)

vikings

Twelve hundred years ago, the Vikings came to England from Scandinavia. They traded with the Anglo-Saxons but lived in their own villages. These often ended in ‘-by’ or ‘-thorpe’. The name ‘Kirkby’ means ‘a village with a church’ and Scunthorpe was the village of a man called Skuma. 

romans

And how about London? Experts cannot agree! The Romans called the city Londinium, but they were not the first inhabitants. Our best guess today is that the name comes from a Celtic word meaning a fast-flowing river. Like a number of British place names, its history is lost in time!

Welcome to Poole!

Places

Welcome to Poole!

Poole è una cittadina nel sud dell’Inghilterra, nota meta di vacanze studio e abitata da gente benestante. Tra i suoi cittadini, fino al '91, anche Aunt Mimi, l’amata zia di John Lennon.

George Walmsley

Dr. Martens: The British Icon Born Far From England

Culture

Dr. Martens: The British Icon Born Far From England

Gli anfibi fashion e cool che spopolano tra i giovani. Pensare che tutto nacque negli anni '40 con una slogatura a una caviglia, e che inizialmente erano scarpe amate dalle casalinghe.

Jonathan Cameron

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Trooping  the Colour: The King’s Birthday Parade

Culture

Trooping the Colour: The King’s Birthday Parade

In occasione della parata militare che commemora il compleanno del monarca britannico, abbiamo parlato con due dei musicisti che vi hanno partecipato. Uno spettacolo variopinto con 1.400 soldati, 200 cavalli e 400 musicisti.

Melita Cameron-Wood