I colori in inglese e in italiano (per bambini e adulti)

Scopri l'affascinante tavolozza dei colori in inglese e in italiano in questo articolo educativo che piacerà a bambini e adulti. Esplora il mondo dei colori con Speak Up!

Aggiornato il giorno

Grammar     (1)
Stampare

Come i mesi, le date o le ore, i colori sono molto presenti nel vocabolario di base di qualsiasi lingua, e l'inglese non fa eccezione. I colori ci aiutano a descrivere ciò che vediamo e anche a comprenderlo (pensa ai colori del semaforo e a cosa rappresentano, ad esempio). È per questo che è importante imparare i nomi dei colori in inglese; inoltre, sono ovunque!

In questo articolo ti insegniamo i colori in inglese, dai più comuni ad altri più specifici, e ti spieghiamo un paio di cose da tenere a mente quando li usi nelle frasi.

I colori di base in inglese

Ci sono un'infinità di colori, ma procediamo con calma. Nella seguente tabella:

Inglese

Italiano

White

Bianco

Black

Nero

Red

Rosso

Orange

Arancione

Yellow

Giallo

Green

Verde

Blue

Blu

Purple

Viola

Pink

Rosa

Brown

Marrone

Grey

Grigio

 

colors BASICOS ITA

Colori più specifici in inglese

Ogni colore ha diverse sfumature e molte di esse vengono utilizzate frequentemente in situazioni quotidiane. Eccone alcuni.
 

Inglese

Italiano

Fuchsia

Rosa fucsia

Golden

Dorato

Silver

Argentato

Mustard

Giallo senape

Burgundy

Borgogna, granata

Beige

Beige

Ivory

Avorio

Scarlet

Rosso scarlatto

Terracotta

Terracotta

Lilac

Lilla

Charcoal

Grigio scuro

Aquamarine

Azzurro verdastro

Olive

Verde oliva

Lime

Lime

Crimson

Cremisi

Lavender

Lavanda

Chocolate

Cioccolato marrone

Eggplant

Melanzana

Navy blue

Blu navy

Turquoise blue

Blu turchese

 

colors ESPECIFICOS ITA

 

Come hai visto, ci sono molti nomi di colori che sono una combinazione di due parole. Di solito si tratta di un nome o di un aggettivo seguito dal colore. In questi casi, a volte il nome del colore viene omesso perché è sottinteso.

Altri colori meno comuni in inglese

Se già conosci i colori, potresti riconoscere quelli nella tabella seguente. In caso contrario, questa è un'opportunità per scoprirli!
 

Inglese

Italiano

Champagne

Champagne

Copper

Rame

Sepia

Seppia

Amber

Ambra

Goldenrod

Giallo dorato

Tan

Tostato

Rust

Ruggine

Misty rose

Rosa pastello

Rosewood

Palissandro

Ruby

Rubino

Amethyst

Ametista

Indigo

Indaco, anilina

Cerulean

Ceruleo

Celadon

Celadon

Mauve

Malva

Taupe

Grigio/marrone topo

 

colors MENOS COMUNES ITA

Differenze tra l'inglese britannico e l'inglese americano

Sicuramente avrai incontrato le parole "colour" e "color" in testi in inglese. Questo perché in inglese britannico si scrive "colour", mentre in inglese americano si scrive "color". Entrambe le forme sono corrette; ciò che non è corretto è scegliere la forma britannica per alcune parole e quella americana per altre all'interno dello stesso testo. Per rendere coerenza nel tuo inglese scritto, devi scegliere una forma e mantenerla in tutto il testo.

Un'altra parola legata a questo argomento che è scritta in modo diverso in inglese britannico e in inglese americano è quella che usiamo per dire "grigio": i britannici scrivono "grey", mentre gli americani scrivono "gray". Come per "colour" e "color", la pronuncia di "grey" e "gray" è la stessa; cambia solo la forma scritta.

Dettagli da tenere a mente quando si scrive sui colori in inglese

I colori sono aggettivi e quindi vanno sempre prima del nome a cui si riferiscono. Ad esempio:

A white shirt ➡️ Una camicia bianca.
A black dog ➡️ Un cane nero. 
A red apple ➡️ Una mela rossa.

I colori possono essere accompagnati da altri aggettivi che si riferiscono ad essi. Questi aggettivi vanno sempre prima del colore. Ad esempio:

Dark blue ➡️ Blu scuro. 
A dark blue button ➡️ Un bottone blu scuro.

Light pink ➡️ Rosa chiaro.
A light pink daisy ➡️ Una margherita rosa chiaro.


Un'altra cosa da ricordare è che i colori, essendo aggettivi, non hanno genere o numero; si scrivono allo stesso modo al singolare e al plurale.

Two red roses ➡️ Due rose rosse. 
Five green hats ➡️ Cinque cappelli verdi.
Ten white houses ➡️ Dieci case bianche.


E come si chiede di che colore è qualcosa in inglese? Molto semplice, devi solo seguire questa formula:

What colour is/are …?

What colour is this flower? ➡️ Di che colore è questo fiore? 
What colour are your new shoes? ➡️ Di che colore sono le tue nuove scarpe?

Esercizi sui colori in inglese

Traduci queste frasi in inglese:

  • Sto indossando un cappotto color cioccolato scuro e una sciarpa blu marino.
  • Gli occhi di Greta sono verdi oliva.
  • Ho comprato un rossetto rosa chiaro ieri.
  • Abbiamo rose bianche e tulipani gialli.
  • Non mi piace il vestito viola. Preferisco il rosso.


Soluzioni:

  • I'm wearing a dark chocolate coat and a navy blue scarf.
  • Greta's eyes are olive green.
  • I bought a light pink lipstick yesterday.
  • We have white roses and yellow tulips.
  • I don't like the purple dress. I prefer the red one.
  • Continua a imparare con i nostri articoli sulla grammatica inglese. 

 

Continua a imparare con i nostri articoli sulla grammatica inglese. Ecco alcuni dei più utili:

The Haka: the Maori War Dance
Getty

Culture

The Haka: the Maori War Dance

Presa in prestito dai giocatori di rugby della Nuova Zelanda che la rappresentano all’inizio di ogni partita, questa danza maori è un rito che fa parte della tradizione popolare e che ancora oggi viene ballata e cantata in occasioni speciali dalla comunità.

Lourdes Gràcia

One World Trade Center: Freedom Tower

Places

One World Trade Center: Freedom Tower

Una nuova torre è apparsa dieci anni fa sullo skyline di Manhattan, nello stesso punto in cui un tempo sorgevano le iconiche Torri Gemelle. Oggi rimane l’edificio più alto dell’emisfero occidentale.

Mariam Khan

TODAY’S TOP STORIES

The Dark Side of the Mind
iStock

Culture

The Dark Side of the Mind

Annunciato come antidoto contro lo stress e altri disturbi come la depressione o l’ansia, il movimento mindfulness – traducibile con “piena consapevolezza” – è una tendenza oggi molto in voga. Ma è davvero così efficace e inoffensivo come assicurano?

Alex Phillips