I numeri decimali, sebbene non siano utilizzati con la stessa frequenza dei numeri ordinali o cardinali, sono comunque molto presenti nella vita di tutti i giorni. Se vuoi imparare ad usare i numeri decimali in inglese, sei nel posto giusto!

In questo articolo, ti spieghiamo come formare i numeri decimali in inglese e in quali situazioni vengono utilizzati solitamente. Non era questo il tipo di numeri che stavi cercando? Dai un'occhiata al nostro articolo sui numeri in inglese; potresti trovarli lì.

Come formare i numeri decimali in inglese

Proprio come in italiano, i numeri decimali in inglese sono molto semplici da formare. Sono numeri in cui l'unità e le cifre decimali sono separate da un punto. In italiano solitamente si utilizza una virgola per separarli, ma in inglese si usa quasi sempre il punto.

Per esprimere un decimale oralmente, devi pronunciare la cifra intera, dire point e quindi esprimere ogni cifra decimale. Ad esempio:

cifra entera + point + cifra decimale

Dai un'occhiata a questi esempi:

  • 1,3 ➡️  1.3; one point three
  • 7,89 ➡️  7.89; seven point eight nine
  • 10,34 ➡️  10.34; ten point three four
  • 74,23 ➡️  74.23; seventy-four point two three
  • 29,08 ➡️  29.08; twenty-nine point zero eight

Ricorda di pronunciare le cifre decimali una per una e non in decine, come spesso facciamo in italiano. Ci sono alcune eccezioni che vedremo di seguito, ma questa è la regola generale quando si parla, soprattutto nelle operazioni matematiche.

  • 8,57 ➡️  eight point fifty-seven ❌
  • 8,57 ➡️  eight point five seven ✅

Quando il numero è inferiore a zero, è comune dire nought al posto di zero o addirittura non menzionare lo zero affatto.

  • 0.5 ➡️  zero point five ✅
  • 0.5 ➡️  nought point five ✅
  • 0.5 ➡️  point five ✅

Quando si usano i numeri decimali in inglese

Ci sono molte situazioni quotidiane in cui usiamo i numeri decimali. Ecco alcune delle più comuni.

Quando parliamo di denaro

Parlando di denaro, usiamo spesso numeri decimali. Ci sono due cose importanti da ricordare quando parliamo di decimali in relazione al denaro: non è necessario dire point tra la cifra intera e quella decimale, e in questo caso non esprimiamo i decimali cifra per cifra, ma in decine.

  • €2,55 ➡️  two euros, fifty-five cents
  • £15,25 ➡️  fifteen pounds, twenty-five pence
  • $78,90 ➡️  seventy-eight dollars, ninety cents

Cents significa "centesimi", e pence significa "penny". Questa parte può essere inclusa o omessa (è sottinteso che si tratti di centesimi/penny, quindi non è assolutamente necessario menzionarlo). Ricorda che, parlando di denaro, prima dei decimali va messa una virgola.

  • €30,23 ➡️   thirty euros, twenty-three cents ✅
  • €30,23 ➡️  thirty euros, twenty-three  ✅

Quando parliamo di chilogrammi, litri e metri

Parlando di quantità e unità di misura (chilogrammi, grammi, litri, millilitri, metri, chilometri, ecc.), usiamo spesso i numeri decimali. Ecco alcuni esempi su come esprimerli in inglese:

  • 50,38kg ➡️  fifty point three eight kilos/kilograms
  • 1,6km ➡️  one point six one kilometers
  • 70,7L ➡️  seventy point seven litres

Quando parliamo di temperatura

La temperatura si esprime in gradi, e i gradi quasi sempre includono decimali. Quando parliamo del caldo o del freddo, o quando misuriamo la temperatura, usiamo spesso i numeri decimali. Nel linguaggio parlato parliamo di "gradi", ma in quello scritto è preferibile usare il simbolo º.

  • 36,5 ºC ➡️  thirty-two point five degrees Celsius
  • 6,2 ºC ➡️  six point two degrees Celsius
  • 70,3 ºF ➡️  seventy point three degrees Fahrenheit

Le frazioni in inglese

Come i numeri decimali, anche le frazioni servono a esprimere parti di unità. Le frazioni sono molto presenti nella nostra vita quotidiana; ad esempio, è molto comune trovarle nelle ricette di cucina.

Per esprimere le frazioni in inglese, dobbiamo combinare i numeri cardinalicon i numeri ordinali. Il numeratore (il numero a sinistra della barra nella frazione) si legge come un numero cardinale, mentre il denominatore (il numero a destra della barra) si legge come un numero ordinale. Può sembrare complicato, ma vedrai che in italiano è lo stesso. Le eccezioni sono ½, che si legge come a half o one half, e ¼, che si legge come a quarter o one quarter.

Frazione

Inglese

Traduzione

1/2

A half / one half

 

Mezzo

 

1/3 

A third / one third

 

Un terzo

2/3

Two thirds

Due terzi

 

1/4

A quarter / one quarter

 

Un quarto

2/5

Two fifths

Due quinti

 

3/7

Three sevenths

Tre settimi

 

6/8

Six eighths

Sei ottavi

 

5/10

Five tenths

Cinque decimi

 

Continua a imparare con i nostri articoli sulla grammatica inglese. Ecco alcuni dei più utili: