The Tube: City on the Move

La mobilità è un fattore determinante nella vita quotidiana dei londinesi: vediamo come il sistema dei trasporti si è evoluto e ha cambiato il paesaggio urbano all'inizio del XX secolo.

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

463 THE TUBE Interview b Flickr

Ascolta questo articolo

Stampare

Until the end of 2023, London is celebrating the history, heritage and innovation of the Tube with a series of activities and events. Some of these are organised by the London Transport Museum in Covent Garden. Here you can discover how the evolution of the British capital has been shaped from the 19th century on by its transport system. Also on show are historic vehicles and other exhibits, including the very first Tube map design. To find out more, Speak Up contacted Sam Mullins, director and chief executive of the London Transport Museum. We began by asking him about the Tube’s long history.

 

463 THE TUBE PEARSON Interview Science Museum

Sam Mullins (English accent): From 1800 to the First World War, London grew six times in population, from 1 million to 6.5 million. So it’s kind of the biggest city in the world at that date. And keeping the city on the move, the wheels of commerce turning, governance, industry and so forth, moving around the capital is always a big issue because it’s crowded. It’s a big, busy imperial city. In the early 19th century, people began to be concerned that something new was needed to move around. They couldn’t predict how long it would take to get from one place to another. Is it a thirty-minute journey or is it an hour and a half? So the idea was conceived of… building a railway beneath the ground. A pretty conventional railway, with wooden carriages and pulled by steam engines. But for the first time, it was built just underneath the street. They dug up big main streets through the city, roofed them over and put tracks in the bottom of the cutting below. So, 1863, the Metropolitan Railway is the, it’s actually the world’s first underground railway. It ran for three and a half miles, from Paddington to Farringdon.

DEEP DOWN

The Metropolitan Railway had its limitations: smoke and steam would gather in the tunnels, posing a huge health and safety risk. As the 20th century approached, new technologies were used to build a unique electric railway deep underground.

Sam Mullins: Later in the century, London continues to grow and traffic continues to block it up. They realise that something else is needed. And three technologies come together in 1890 to make the world’s first deep tube railway, so deep underground, not just beneath the street, like the subway in New York, but deep down, 60, 70 feet down. And so, by then you have safe methods of tunnelling, so you can dig tunnels through the London clay without losing loads of tunnel miners, electric traction has been pioneered by a man called Frank Sprague in Chicago, who developed it for the Chicago L, which of course was not underground it was above the ground. And then lifts, elevators for getting up and down big buildings. So those three technologies get used together for the first time in 1890, and the world’s first electric-powered deep tube railway is built in London. Again, a bit like the Metropolitan Railway, is just the first step in the development of a much bigger network.

ECONOMY OF LIFE

As the Tube expanded its network, the city of London evolved with it, and vice-versa.

Sam Mullins: Well, cause what the Tube does is enable people to move around more predictably so, life and the economy works better. But it also enables people to live out of the city centre. So it enables the growth of the suburbs. Very soon those green fields were covered in houses, and people bought their season tickets to go into work in town every day. So it becomes a shaper of London and still is, to a large extent, today Londoners define whole neighbourhoods by their relationship to the Tube and where the Tube station is and so forth as well.

GHOST STATIONS

The London Transport Museum provides visitors with a comprehensive history of London through the lens of transport. It also offers some unique experiences.

Sam Mullins: They can come and visit us in London, in Covent Garden, we’re in the centre of the West End, where everybody wants to be. London has a long and complicated history and often I think that the easiest way to understand it is just to look at it through one lens or another. And we think the lens of transport is a pretty good way to get a sense of the city. It’s a multi-layered city. So we do some ticketed tours around disused Tube stations, which is always really interesting. You’re often in disused tunnels and shafts. You see the trains going by. And so, there’s always that sense that London moves on pretty fast, but it always leaves something in the record, behind, a ghost station, a lift shaft or whatever. So… that’s the thing that floats my boat about London.

463 COVER ITALY

Questo articolo appartiene al numero ottobre 2023 della rivista Speak Up.

More in C1 Advanced

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

People

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

Nato nella culla del jazz, Jason Marsalis è un famoso percussionista statunitense che appartiene a una leggendaria famiglia di musicisti. Nell’intervista con Speak Up Marsalis riflette sul passato, il presente e il futuro di questo genere musicale.

Sarah Presant Collins

Funny British Place Names: Curious Toponymy
Wikimedia Commons

Places

Funny British Place Names: Curious Toponymy

Secoli di invasioni hanno contribuito alla creazione di toponimi bizzarri, alcuni molto simpatici, altri un po’ meno... Scopriamo come la lingua dei conquistatori ha dato origine a questi strani nomi di paesi britannici.

Rachel Roberts

More in Explore

La doppia negazione in inglese (double negatives)
Canva

Grammar

La doppia negazione in inglese (double negatives)

In inglese, l'uso di due elementi negativi nella stessa frase non è corretto. Vediamo cosa sono le doppie negazioni (double negatives) e come assicurarsi di non commettere errori.

Alicia Burton

TODAY’S TOP STORIES

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

People

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

Nato nella culla del jazz, Jason Marsalis è un famoso percussionista statunitense che appartiene a una leggendaria famiglia di musicisti. Nell’intervista con Speak Up Marsalis riflette sul passato, il presente e il futuro di questo genere musicale.

Sarah Presant Collins

La doppia negazione in inglese (double negatives)
Canva

Grammar

La doppia negazione in inglese (double negatives)

In inglese, l'uso di due elementi negativi nella stessa frase non è corretto. Vediamo cosa sono le doppie negazioni (double negatives) e come assicurarsi di non commettere errori.

Alicia Burton