Shakespeare’s First Folio

La prima raccolta delle opere di Shakespeare è uno dei libri più importanti della letteratura mondiale. Pubblicata per la prima volta nel 1623, sette anni dopo la morte del genio di Stratford-upon-Avon, dei 750 esemplari stampati ne rimangono 233. Il suo prezzo all’asta ha raggiunto quasi i dieci milioni di dollari.

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

464 FIRST FOLIO FREEIMAGE

Ascolta questo articolo

Stampare

Four hundred years ago, in November 1623, a volume of plays appeared on a bookstall in the market in St. Paul’s churchyard. Two years in preparation, the book was entitled Mr. William Shakespeare’s Comedies, Histories, & Tragedies. Shakespeare had died seven years earlier, and two of his actor colleagues, Henry Condell and John Heminges, were determined that his art should not die with him.

bard’s first collection

The printing of the first collected edition of Shakespeare’s plays was a slow, intricate process, using the writer’s own manuscripts (none of which survives today), theatre prompt copies and old, small quarto editions. Only half of the thirty-six plays in the book’s nine hundred pages had been published before, so Condell and Heminges’ act saved for posterity such literary classics as Macbeth, Twelfth Night and Julius Caesar.

The Book’s Importance

The First Folio (it was not called this until later) is probably the most important book in English, due to its effect on both language and culture in English-speaking countries. It is the basis of Shakespeare’s renown in all parts of the world, including places he never knew existed. The book even fixed his physical image for all time, with Martin Droeshout’s frontispiece of the balding playwright.

464 FIRST FOLIO B FREEIMAGE

Libraries and Museums

Printer William Jaggard made 750 copies of Shakespeare’s works, for sale at fifteen shillings unbound and one pound bound. There are now 235 copies in existence, most of them in libraries and museums — the US has 149 and Britain fifty (the British Library keeps five copies.) There is a burnt copy, impossible to recognise, reverently protected in a glass sarcophagus in the University of Pennsylvania. There are probably twenty-seven in private hands, with few likely to enter the open market. In 2020 a rare book dealer, Stephen Lowentheil, paid $9.98 million for a copy.    

For all Time

According to Professor Emma Smith, author of The Making of Shakespeare’s First Folio, corrections while printing mean that “each copy is a unique collation” — there were also errors from a careless teenage apprentice at Jaggard’s printing shop! Many copies also have annotations, doodles and markings from owners (and marks from their pets!) made over the centuries.   

Posterity owes Shakespeare’s friends, Condell and Heminges, an enormous debt. Their determination to preserve the playwright’s legacy has meant that Shakespeare “was not of an age, but for all time”, in the famous words of his friend Ben Jonson’s dedicatory poem.

464 Cover

Questo articolo appartiene al numero November 2023 della rivista Speak Up.

"A Farewell to Arms" by Ernest Hemingway

Classic Books

"A Farewell to Arms" by Ernest Hemingway

Scritta in prima persona e segnata dalla propria esperien-za nella prima guerra mondiale, questa storia d’amore con un forte messaggio antibellicista è uno dei migliori esempi dello stile diretto e profondo dell’autore statunitense.

More in Explore

La doppia negazione in inglese (double negatives)
Canva

Grammar

La doppia negazione in inglese (double negatives)

In inglese, l'uso di due elementi negativi nella stessa frase non è corretto. Vediamo cosa sono le doppie negazioni (double negatives) e come assicurarsi di non commettere errori.

Alicia Burton

TODAY’S TOP STORIES

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

People

Jason Marsalis: Jazz In the Blood

Nato nella culla del jazz, Jason Marsalis è un famoso percussionista statunitense che appartiene a una leggendaria famiglia di musicisti. Nell’intervista con Speak Up Marsalis riflette sul passato, il presente e il futuro di questo genere musicale.

Sarah Presant Collins

La doppia negazione in inglese (double negatives)
Canva

Grammar

La doppia negazione in inglese (double negatives)

In inglese, l'uso di due elementi negativi nella stessa frase non è corretto. Vediamo cosa sono le doppie negazioni (double negatives) e come assicurarsi di non commettere errori.

Alicia Burton