Il verbo modale shall in inglese

Ti spieghiamo come utilizzare il verbo shall per dare suggerimenti, chiedere consigli e impartire ordini in modo corretto ed elegante.

Aggiornato il giorno 02 di febbraio del 2024, 12:13

IL VERBO MODALE "SHALL" IN INGLESE

Il verbo "shall" è un verbo modale caduto in disuso, ma che si trova ancora in contesti formali. Può essere usato per dare suggerimenti e previsioni, per chiedere consigli e dare ordini. In molti casi può essere sostituito da "will".

In questo articolo ti spieghiamo come e quando usare il verbo modale "shall" per non sbagliare nemmeno una volta.

COSA SIGNIFICA IL VERBO "SHALL" E COME SI USA IN INGLESE?

"Shall" è un verbo modale. Ciò significa che è un verbo ausiliario e come tale accompagna sempre un altro verbo, che è il verbo principale della frase. Altri verbi modali che potrebbero esservi familiari sono "could", "should" e "must".

"Shall" è molto simile a "will", cioè si usa in frasi il cui significato si riferisce al futuro. Al giorno d'oggi, però, "shall" è usato raramente e viene relegato a contesti molto formali. Inoltre, di solito si usa solo con la prima persona singolare e plurale (" I " e " we ").

La forma negativa di "shall" è "shan't". La forma non contratta di "shan't" è "shall not", ma non è molto comune; si usa solo in situazioni molto formali o nei casi in cui si vuole sottolineare qualcosa o dare un ordine molto deciso. La forma negativa di "shall" non è generalmente usata molto spesso.

Vediamo più da vicino i casi in cui si può usare il verbo modale "shall".

Fare offerte

"Shall" può essere usato per fare offerte gentili. Per questo si usano sempre frasi interrogative che iniziano con le formule "shall I" e "shall we".

Shall I carry your suitcase? ➡️ Le porto la valigia?
Shall we take you to the airport? ➡️ La accompagno all'aereoporto?

Fare suggerimenti

Il termine "Shall" si usa anche per suggerire qualcosa in tono formale.

Shall I open another bottle of wine ➡️ Apro un'altra bottiglia di vino?
Shall we dance? ➡️ Balliamo?

Dare consigli

Si usa anche "shall" per chiedere un consiglio su un argomento specifico. In questo caso, "shall" ha una funzione simile a "should".

What should I do now? ➡️ Cosa devo fare ora?
Should I accept the job offer ? ➡️ Devo accettare l'offerta di lavoro?

Fare previsioni ed esprimere intenzioni e decisioni

In contesti molto formali, "shall" può essere usato al posto di "will" per fare previsioni e parlare di intenzioni e decisioni future. In questi casi è più comune usare "will", ma "shall" è corretto anche con i pronomi "I" e "we". Guarda questo esempio:

We shall conquer our fears ✅
We will conquer our fears ✅ ➡️ Vinceremo le nostre paure.

Le due frasi hanno lo stesso significato e sono corrette. L'unica differenza è che la prima è molto più formale e meno comune della seconda.

Dare ordini

"Shall" può essere usato anche per esprimere comandi. In questo caso, può essere usato con persone diverse dal prima persona singolare e plurale.

People shall not be discriminated because of their origins ➡️ Le persone non devono essere discriminate a causa delle loro origini.
This window shall be kept closed at all times ➡️ Questa finestra deve essere tenuta sempre chiusa

ERRORI COMUNI

"Shall" accompagna sempre un altro verbo, ma questo verbo non è mai un altro verbo modale.

I shall must be at the station at five ❌
I shall be at the station at five ✅ ➡️ Sarò alla stazione alle cinque.

Come si è già visto, la forma negativa di "shall" è "shan't" o "shall not". Non è corretto usare "don't", "doesn't" o "didn't".

Children don’t shall be unattended ❌
Children shall not be unattended ✅ ➡️ I bambini non saranno lasciati incustoditi.

Lo stesso vale per le domande; "shall" è un verbo ausiliario, quindi non ha bisogno di essere accompagnato da un altro verbo.

Do I shall open the door? ❌
Shall I open the door? ✅ ➡️ Apro la porta?

Infine, è bene ricordare che "shall" si usa per chiedere consigli e dare suggerimenti, ma sempre in frasi interrogative. Per dare consigli o suggerimenti in frasi enunciative, è meglio usare "should".