Verb patterns in inglese: come si formano, come si usano ed esercizi per praticare

Ti spieghiamo chiaramente come usare i verb patterns -modelli verbali- e ti aiutiamo ad evitare gli errori più comuni.

Aggiornato il giorno

Verb patterns
Stampare

I verb patterns ci indicano come si comportano i verbi in inglese. Si tratta di un argomento che all'inizio può essere piuttosto difficile da studiare, ma con la pratica è possibile padroneggiarlo. In questo articolo ti diamo alcune indicazioni per distinguere i “verb patterns” ed evitare gli errori. Inoltre, includiamo una serie di esercizi per praticare. La pratica è il modo migliore per comprendere la grammatica inglese.

Che cosa sono i “verb patterns” in inglese

“Verb” è “verbo” e “pattern” è “modello”. “Verb patterns” si riferisce allo modello d'uso che i verbi seguono, a come si comportano. Alcuni verbi possono essere usati da soli, come "to laugh" (ridere) o "to sleep” (dormire). Ma altri verbi sono spesso accompagnati da altre parole per avere un senso compiuto. Guarda questi esempi:

  • I like apples ➡️ Mi piacciono le mele.
  • Jenny tried to fix the bike ➡️ Jenny ha cercato di riparare la bicicletta.
  • They regretted buying that house ➡️ Si sono pentiti di aver comprato quella casa.

In queste frasi, i verbi “to like”, “to try” e “to remember” sono accompagnati da altre parole che formano frasi complete: “like" è seguito da un oggetto (“apples”), “tried” è seguito da un infinito "to fix" e “regretted ” è seguito da un gerundio (“buying”). Come puoi veder, ognuno di questi verbi è seguito da un diverso tipo di parola o gruppo di parole. Questi sono gli “verb patterns”.

Tipi di verb patterns in inglese

In inglese esistono molti tipi di verb patterns. Il modo migliore per impararli è ascoltare e leggere quanto più inglese possibile, in modo da interiorizzarli naturalmente. È proprio questo l'obiettivo del metodo Speak Up per migliorare il tuo inglese. I nostri abbonati hanno a disposizione centinaia di interessanti articoli in inglese su temi di attualità e sulle tradizioni dei Paesi anglofoni. Ogni articolo è adattato a un livello di inglese, comprende un glossario tradotto in italiano, una serie di esercizi e un audio, in modo da poterlo ascoltare letto da un madrelingua. Leggi, ascolta e porta il tuo inglese a un livello superiore con Speak Up. Abbonati subito alla versione online, alla versione magazine o a entrambe!

Ma se hai fretta, un'alternativa che richiede uno sforzo maggiore ma che può dare risultati più rapidi è quella di memorizzare quelli che possono essere più problematici.

Verbo + infinito (con “to”)

Ci sono molti verbi inglesi che seguono la struttura verbo + altro verbo all'infinito. L'infinito è la forma base di un verbo; in inglese la maggior parte dei verbi è preceduta da “to” (“to see”, “to walk”, ecc.). Fanno eccezione i verbi modali (“can”, “could”, ecc.). Nella seguente tabella sono riportati alcuni dei verbi che compongono questo gruppo (solo alcuni; ce ne sono molti altri!).

Inglese

Italiano

Agree

Concordare

Decide

Decidere

Fail

Fallire

Forget

Dimenticare

Hope

Sperare che

Learn

Imparare a

Need

Avere bisogno di

Promise

Promettere

Refuse

Rifiutare

  • We agreed to hire a van ➡️ Abbiamo deciso di noleggiare un furgone.
  • I learnt to drive at thirty-four ➡️ Ho imparato a guidare a trentaquattro anni.

Verbo + gerundio

Alcuni verbi sono seguiti da un verbo al gerundio. Il gerundio è la forma del verbo che termina in “-ing” (come “admitting”).

Inglese

Italiano

Avoid

Evitare

Consider

Considerare

Deny

Negare

Enjoy

Godere

Finish

Finire

Give up

Arrendersi, rinunciare

Imagine

Immaginare

Miss

Mancare

Practise

Praticare

Risk

Rischio

  • Ethan avoided making eye contact with Martha ➡️ Ethan ha evitato di guardare Martha negli occhi..
  • I miss swimming in the sea ➡️ Mi manca nuotare nel mare.

Verbo + infinito o gerundio

Alcuni verbi possono essere seguiti da un infinito o da un gerundio. Entrambe le opzioni sono corrette e mantengono il significato.

Inglese

Italiano

Like

Piacere

Love

Amare, Adorare

Hate

Odiare

Prefer

Preferire

  • I love to sing / singing ➡️ Mi piace cantare.
  • Pablo hates to drive / driving in the UK ➡️  Paul odia guidare nel Regno Unito.

Verbo + somebody/something + infinito (con “to”)

Ci sono verbi (compresi alcuni di quelli che hai visto negli elenchi precedenti) che possono essere seguiti da un oggetto e da un infinito senza “to”. +

Inglese

Italiano

Ask

Chiedere, Domandare

Choose

Scegliere

Expect

Aspettarsi

Help

Aiutare

Intend

Avere intenzione di

Promise

Promettere

Let

Lasciare, Permettere

Make

Fare

  • The teacher asked the pupils to think of an example ➡️  L'insegnante chiede agli studenti di pensare a un esempio.
  • We expect the landlord to pay for the damage ➡️  Ci aspettiamo che il proprietario paghi i danni.

Il verbo “to help” seguito da un oggetto può essere all'infinito o al gerundio:

  • My sister is helping me to paint the room ✅ 
  • My sister is helping me paint the room ✅ ➡️ Mi hermana me está ayudando a pintar la habitación.

Verbo modale + infinito senza “to”

I verbi modali sono sempre seguiti da un altro verbo infinitivo senza “to”. I verbi modali son: “can”, “could”, “must”, “might”, “may”, “ought to, “shall, “should” y “will.

  • Serena can take us to the station ➡️ Serena può accompagnarci alla stazione.
  • We should clean the kitchen before my mother arrives ➡️ Dovremmo pulire la cucina prima che arrivi mia madre.

Metti in pratica la teoria con gli esercizi interattivi qui sotto. 

Speak Up è il tuo archivio online di regole grammaticali inglesi e di molti vocaboli. Dai un'occhiata a questi articoli:

Anglopolis: Who's Afraid of Phrasal Verbs?
iStock

Language

Anglopolis: Who's Afraid of Phrasal Verbs?

Sono il terrore della maggior parte degli studenti di inglese, strutture grammaticali apparentemente semplici che possono trasformarsi in un vero e proprio incubo. Per non aver paura di loro e poterle dominare basta conoscerle meglio. Te la senti di avvicinarti?

Sarah Presant Collins

TODAY’S TOP STORIES

"Rebecca" by Daphne du Maurier
Getty

Fiction

"Rebecca" by Daphne du Maurier

Questo capolavoro della letteratura gotica del XX secolo è un’inquietante storia d’amore e ossessione, che Alfred Hitchcock portò sul grande schermo, e che descrive la complessa psicologia di personaggi intrappolati nel passato.

Alex Phillips